Share
Translating Film Subtitles Into Chinese: A Multimodal Study (in English)
Yuping Chen (Author)
·
Springer
· Hardcover
Translating Film Subtitles Into Chinese: A Multimodal Study (in English) - Yuping Chen
$ 94.73
$ 99.99
You save: $ 5.26
Choose the list to add your product or create one New List
✓ Product added successfully to the Wishlist.
Go to My WishlistsIt will be shipped from our warehouse between
Tuesday, May 14 and
Wednesday, May 15.
You will receive it anywhere in United States between 1 and 3 business days after shipment.
Synopsis "Translating Film Subtitles Into Chinese: A Multimodal Study (in English)"
This book examines three metafunction meanings in subtitle translation with three research foci, i.e., the main types of cross-modal interrelation, the primary function of semiotic interplay, and the key linguistic components influencing the subtitles. It goes beyond traditional textual analysis in translation studies; approaches subtitle translation from a multimodality standpoint; and breaks through the linguistic restraints on subtitling research by underscoring the role of semiotic interplay. In the field of multimodality, this book bridges subtitling and multimodality by investigating the interweaving relationships between different semiotic modes, and their corresponding impacts on subtitle translation.
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
All books in our catalog are Original.
The book is written in English.
The binding of this edition is Hardcover.
✓ Producto agregado correctamente al carro, Ir a Pagar.
