Name: Cartas de Amor a Susan
Price: 23.69 USD
Availability: InStock
Rating: 5 (11 reviews)
Author: Emily Dickinson
ISBN: 9788494996795

Type

Physical Book

Author

Emily Dickinson

Publisher

Sabina Editorial S.L.

Year

2021

Language

Spanish

Pages

292

Format

Paperback

ISBN13

9788494996795

Edition No.

Synopsis "Cartas de Amor a Susan"

En este libro se publican por primera vez en español las Cartas de Amor de Emily Dickinson a Susan Huntington Gilbert. Las editoras hemos seleccionado y traducido 245 Cartas amorosas e íntimas a partir de los Manuscritos originales reproducidos en los Archivos Electrónicos Dickinson. Una edición crítica y anotada que pretende ser fiel a la obra original de la autora tal como ella la concibió. Obra que fue censurada, manipulada y modificada ya desde las primeras publicaciones en el siglo XIX, al realizar una división drástica y tendenciosa entre lo que se consideraron Poemas y lo que se clasificó como Cartas; además de borrar u omitir el nombre de Susan de las dedicatorias y los encabezamientos. Emily mantuvo con Susan una correspondencia amorosa, fluida y originalísima que muestra el diálogo literario y la relación íntima que mantuvieron durante toda su vida. De las aproximadamente mil Cartas de Emily que se conservan, algo más de trescientas las escribió para Susan: Cartas en prosa, Cartas con Poemas incluidos y Cartas-Poema, una combinación sin fronteras entre lo que se suele llamar género poético y epistolar. ?Gracias, / querida Sue ? / por cada / consuelo?, escribió poco antes de morir.

Emily Dickinson

(Author)

View Author's Page

Emily Elizabeth Dickinson (Amherst, Massachusetts, 10 de diciembre de 1830 - Amherst, 15 de mayo de 1886) fue una poetisa estadounidense, su poesía apasionada la ha colocado en el reducido panteón de poetas fundamentales estadounidenses junto a Edgar Allan Poe, Ralph Waldo Emerson y Walt Whitman.

Dickinson procedía de una familia de prestigio y poseía fuertes lazos con su comunidad, aunque vivió gran parte de su vida recluida en su casa. Tras estudiar durante siete años en Amherst Academy, asistió brevemente al seminario femenino Mount Holyoke antes de regresar a la casa familiar en Amherst.

En la intimidad de su hogar, Dickinson era una prolífica poeta; sin embargo, durante su vida no se llegó a publicar ni una docena de sus casi 1800 poemas. El trabajo publicado durante su vida fue alterado significativamente por los editores, adaptándolos a las reglas y convenciones poéticas de la época. No obstante, los poemas de Dickinson son únicos en comparación con los de sus contemporáneos: contienen líneas cortas, por lo general carecen de título, contienen rimas consonantes imperfectas [half rhyme] y una puntuación poco convencional. Muchos de sus poemas se centran en temas relacionados con la muerte y la inmortalidad, dos temas también recurrentes en las cartas que enviaba a sus amigos.

Los conocidos de Dickinson probablemente sabían de sus escritos pero no fue hasta después de su muerte, en 1886, cuando Lavinia, la hermana pequeña de Dickinson, descubrió los poemas que Emily guardaba y se logró hacer evidente la amplitud de su obra. Su primera colección de poesías se publicó en 1890 por conocidos personajes como Thomas Wentworth Higginson y Mabel Loomis Todd, aunque alteraron significativamente los originales. El erudito Thomas H. Johnson publicó en 1955 una colección completa de Dickinson, la primera de su poesía, y en su mayoría sin cambios. A pesar de que tuvo una crítica y recepción desfavorable y escéptica entre finales del siglo XIX y principios del XX, Emily Dickinson está considerada de forma casi universal como una de las más importantes poetas estadounidenses de todos los tiempos.

See less

Customers reviews

Nicole BazileTuesday, March 08, 2022
Verified Purchase
llegó a tiempo, un hermoso libro que retrata la relación amorosa entre Emily y Susie! lo recomiendo mucho, saludos desde mexico!
40
Leidy Florez PerezTuesday, November 02, 2021
Verified Purchase
De los mejores libros que he leido
31
Mariano BolloTuesday, August 23, 2022
Verified Purchase
Buen libro
10
Isidora CardoneMonday, September 12, 2022
Verified Purchase
Hermoso libro, redacción impecable.
10
Paula Vanessa Herraz LopezTuesday, October 18, 2022
Verified Purchase
Una belleza de libro
10
Alexandra VegaWednesday, March 16, 2022
Verified Purchase
Excelente libro!!!
00
Diana BarrosWednesday, March 23, 2022
Verified Purchase
Las historia contada a través de las cartas, es tan hermosa como triste, pero la realidad en esos tiempos. Lo recomiendo.
00
Heidy OspinaTuesday, April 26, 2022
Verified Purchase
Excelente producto, muy buena calidad.
00
Mariana GomezWednesday, August 17, 2022
Verified Purchase
Hermoso libro, uno de mis favoritos. Romantico, precioso, lleno de amorcito.
00
Ana Maria TamayoWednesday, March 29, 2023
Verified Purchase
Excelente calidad
00
Karen HerreraSaturday, November 04, 2023
Muy buena edición en español de las cartas entre Emily y Susan, que dejan en evidencia ( aunque algunos académicos décadas atrás e incluso hoy sigan bajándole el perfil) la relación íntima y romántica entre ellas. Varias de estas cartas fueron incluidas como poemas en las recopilaciones que se han editado, pero en realidad iban dirigidas a Susan. Si les interesa leer la poesía de Emily Dickinson recomiendo la traducción bilingue en 3 tomos de Editorial Visor.
00

Load more book reviews

Have you read this book? Login to add your review.

More customer reviews

100% (11)
0% (0)
0% (0)
0% (0)
0% (0)

Questions and Answers about the Book

Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.

Opinions about Bookdelivery

More customer reviews

Cartas de Amor a Susan - Emily Dickinson

Synopsis "Cartas de Amor a Susan"

Customers reviews

Frequently Asked Questions about the Book

Is the book original?

In what language is the book written?

What is the format of this book?

Questions and Answers about the Book

Opinions about Bookdelivery