Divina comedia
Dante Alighieri
Divina comedia
Dante Alighieri (Author) · PENGUIN CLÁSICOS · Paperback
24 reviews$ 39.01
$ 78.03
You save: $ 39.01
Choose the list to add your product or create one New List
Go to My WishlistsDivina comedia
Dante Alighieri
La Divina Comedia relata el viaje de Dante Alighieri por el infierno, el purgatorio y el paraíso en tres grandes cánticas. En el Infierno, el gran poeta italiano relata su viaje al inframundo desde el encuentro fortuito con su guía, el poeta latino Virgilio, hasta el avistamiento de Lucifer en el fondo del abismo. Viaje simbólico por el alma humana, su recorrido es un inolvidable catálogo de los pecadores que merecen la pena eterna según la escatología medieval. Sin embargo, su visión poética trasciende también el tiempo y, en sus horrores, alumbra la edad moderna que en parte ayudó a crear. El Purgatorio es la cántica del cambio, el paso del poeta por el reino en que las almas, mediante sus padecimientos y la oración de los vivos, conquistan la salvación que ya han obtenido. Pero no menos importa el aprendizaje del poeta, que amplía su conocimiento de la realidad verdadera a través de las revelaciones que le ofrece el camino. Tras un viaje entre lo velado y lo desvelado, lo que es y lo que no es, Dante se reencontrará con Beatriz y se dirigirá de su mano al bien supremo, ya un poco más dueño de su destino. En el Paraíso, culminación necesaria de la Comedia, Dante asciende a los cielos y consigue lo impensable: alcanzar el Empíreo, el no lugar y no tiempo de la presencia divina, para luego regresar a la tierra y contarlo. El sentido último del libro no es otro que místico, y los versos finales del poema se resuelven en la divinidad. Pero Dante se eleva en esta cántica también hasta la más alta expresión de su poesía, un estilo sacro, inimitable e irremplazable, que resume su destino literario. La presente edición, a cargo del poeta español Jorge Gimeno, incluye el texto original, una soberbia traducción en endecasílabos, una introducción general, un prólogo y un iluminador aparato de notas.
" No es una edición de lujo, pero sí lo suficientemente seria y con una traducción de nivel adecuado. Perfecta para abrir el apetito de un lector ávido. "
" La edición es hermosa, mejor de lo que esperaba. El apartado de notas y en general todo lo escrito por Jorge Gimeno es muy útil e iluminador, la traducción es una joya. El envío tardó lo que señalaba y aunque tuve un incidente con el primer envío se solucionó rápidamente y de manera favorable. 10/10 "
" Muy bella edicion, llego rapido y la traducción es muy buena! "
" Hasta ahora voy en Infierno y el libro me ha cautivado bastante en cuanto a la traducción y las adiciones hechas por Jorge Jimeno. Además el hecho de tener paralelamanete el texto original en italiano en el mismo libro hace que sea más interesante leer esta edición. "
" Muy buena la edición y la entrega "
" gracias llego rapidamente "
" Llego en buen estado, los libros son pequeños, por lo cual el precio fue acorde. No lo he sacado de su caja para verlo como son por dentro, ya que viene envuelto en plastico. Solo espero que esten en buenas condiciones "
" Trae el texto italiano y al rente la traducción. No muy literal la traduccion. "
" Una muy práctica versión de un clásico que no debe olvidarse. Además, no siendo de lujo, es linda edición y muy práctica ya que los está dividida en tres libros. Gracias "
" Libro excelente para esta epoca "
" Excelente producto y muy bien el servicio lo recomiendo "
" Todo bien "
" Cumplió la espectativa. "
" Me encanto. Fue un regalo y una sorpresa muy grata. El tamaño de la letra y es espaciamiento increíble. "
" Hermosa edición y entrega rápida. "
" en perfecto estado, muy bien embalado y concuerda con la descripcion "
" Un excelente estuche de una excelente novela "
" Excelente edición y bonita presentación "
" Muy buena edición y producto en buen estado "
" No lo he leído todavía. Pero me parece una exelente edición. Muy bien que venga en verso y no en prosa. Además es extraordinario que sea una edición bilingüe. "
" Me gusto el formato pero la calidad de la edición es muy básica, suerte que lo compré a un precio más justo "
" Excelente producto, buen tiempo de envío. "
" Me hubiera gustado más amplitud en los comentarios. También la versión con gráficos. "
" Linda colección, perfecta para reeleer un clásico de este tipo. En una plana la poesía en idioma original y en la otra la traducción, fantástico. Son tapa blanda "
Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.
