Una niña de ocho años tiene un don increíble: posee un dedo mágico conel que, cada vez que no puede aguantar una situación, apunta a la persona que ha llegado a irritarla, transformándola de la manera más inimaginable. Una de estas transformaciones la sufren unos vecinos suyos a los que les gusta demasiado ir de caza; porque aunque sean sus amigos, ella no puede resistir la idea de que vayan por ahí matando patos...
(Gales, 1916 - Oxford, 1990) Roald nació en el seno de una familia acomodada de origen noruego. A los cuatro años pierde a su padre y a los siete entra en contacto con el rígido sistema educativo británico que deja reflejado en libros como Matilda y Boy. Terminado el Bachillerato, empieza a trabajar en la compañía en Shell, en África, donde le sorprende la Segunda Guerra Mundial. Después de un breve entrenamiento, se convierte en piloto de la Royal Air Force. Fue destinado a Washington, donde comienza a escribir sus aventuras de guerra. Su entrada en el mundo de la literatura infantil estuvo motivada por los cuentos que narraba a sus cuatro hijos. Su primera obra fue Charlie y la fábrica de chocolate. Escribió también guiones para películas y algunas de sus obras han sido llevadas al cine.
