En el infierno, presentado en este volumen, el primero de los tres segmentos de la obra, transitan personajes condenados a sufrirlo, también en tres categorías que se corresponden con los círculos en que se diseña el infierno, que, a su vez,determina el castigo de los pecadores: los lujuriosos, los glotones, los avaros y los iracundos; los violentos, los fraudulentos y los traidores, en un orden descendente de círculos cada vez más ardorosos y dolorosos, acordes con el grado de cada pecado. Este libro conlleva la intención de que los jóvenes lectores se introduzcan, poco a poco, en este magno poema de la literatura universal con el propósito de acrecentar aún más la comprensión, el interés y el disfrute de una obra que a setecientos años de vida sigue siendo una joya referente de la literatura universal
