El lector tiene entre sus manos una de las antologías más interesantes de la poesía internacional actual. Un completo mosaico que reúne poetas de los más diversos países en sus lenguas originales y que aúna voces consagrada con otras recién descubiertas. No hay en el mundo Premio que transmite por puertas tan amplias. Cada 21 de marzo, coincidiendo con el día mundial de la poesía, proclamado por UNESCO, se falla este galardón creado por ediciones Nobel para continuar el incansable espíritu quijotesco con el que nació: encontrar el mejor poema escrito en cualquier lengua y recordar al ilustre Gaspar Melchor de Jovellanos, rendir homenaje a su autor y difundirlo para que la voz de los poetas sea como una antorcha sobre la tierra oscura.