Entre Anhelos y Recuerdos se narra la vida de seis mujeres lacandonas: entre expectativas inalcanzables, sueños inalcanzados y recuerdos que oscilan entre la nostalgia y el terror. Al reunir al filo de los años las redes de los recuerdos y el enramado de los sueños, la autora logra reconstruir historias de vida a la vez patéticas y hermosas en donde afloran en permanencia la sensibilidad de las narradoras, el implacable análisis que ellas hacen de su vida, la ternura, la angustia y el dolor que puntuaron cada momento de su existencia. A través de ese archivo de la memoria, se percibe con nitidez los esfuerzos que hicieron cada una de ellas para acercarse a nuestro mundo, entenderlo y tratar de convivir con él; y las consecuencias que no tardaron en perfilarse, a veces dramáticamente, siempre de forma inesperada. Las narraciones que conforman la materia prima de este libro fueron grabadas a lo largo de las últimas des décadas de vistas y estancias de la autora en las comunidades de Lacanjá Chansayab y Nahá. Traducidas y editadas, cada una de esas biografías conforman a su vez la trama histórica de una etnia que se aferra a hacer revivir sus recuerdos para dar cuenta del fracaso que enfrentaron sus miembros al intentar hacer realidad sus anhelos de vida mejor.
