It will be shipped from our warehouse between Tuesday, May 14 and Wednesday, May 15.
You will receive it anywhere in United States between 1 and 3 business days after shipment.
"Gombo Zhebes. " - Little Dictionary of Creole Proverbs, Selected From six Creole Dialects (in English)
Lafcadio Hearn
Synopsis ""Gombo Zhebes. " - Little Dictionary of Creole Proverbs, Selected From six Creole Dialects (in English)"
Lafacadio Hearn left Cincinnati for New Orleans in 1877, where he remained for almost a decade. Whilst there he penned Gombo Zhebes, which is a collection of 352 Creole proverbs selected from 6 different dialects. Included are selections from the Creole of French Guyana, the Creole of Haiti, the Creole of New Orleans, the Creole of Martinique, the Creole of Mauritius, and the Creole of Trinidad. The proverbs are translated into French and into English. This early work by Hearn was first published in 1885 and we are now republishing it with a brand new introductory biography.
(Grecia 1850 - Japón 1904), nacido en Grecia de padre irlandés y madre griega, se crió entre Grecia e Irlanda. A los diecinueve años se trasladó a los Estados Unidos para iniciar su carrera de periodismo y posteriormente a Japón en 1890, donde pasaría el resto de su vida como profesor y escritor. Destaca por su talento narrativo y descriptivo tanto en su faceta periodística como literaria. Fue uno de los primeros europeos en dar a conocer la cultura japonesa al lector occidental. Su larga estancia en Japón, sumada a su profundo conocimiento de la cultura y tradiciones niponas y a su imaginación poética y estilo narrativo le han asegurado un lugar privilegiado en la comunidad lectora y un lugar más privilegiado aún en el corazón de los japoneses.