El pentágono, ese Ministerio mundial de la Guerra, es hoy un poder incontrolado que puede decidir la suerte de nuestras vidas. Su ascenso se fraguó en las décadas de la guerra fría, cuando los miedos de uno y otro bando llevaron a una acumulación insensata de armas de destrucción masiva: pero su poder ha seguido creciendo una vez terminada ésta, en una evolución irraciaonal que ha llevado a que Estados Unidos, que gastan más en defensa que todos los demás estados del mundo sumados, sean incapaces de imponerse a un puñado de insurgentes en Afganistán, Somalia o Irak. Nadie podía contarnos mejor la paranoica historia de la Casa de la guerra, y la de los hombres que la han dirigido, que alguien que conoce bien sus interioridades como James Carroll, hijo de un general que trabajo más de veinte años en el Pentágono. Su libro, ha dicho Tracy Kidder "es a la vez una prodigiosa síntesis histórica y una lectura apasionante, que produce fascinación, y a veces terror".
