Libros importados con hasta 40% OFF + Envío gratis a todo USA  Ver más

menu

0
  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional
portada La Torah. Los Cinco Libros de Mose (Cábala y Judaísmo)
Type
Physical Book
Year
2021
Language
Spanish
Pages
336
Format
Paperback
Dimensions
17.5 x 26 cm
ISBN13
9788491117742
Edition No.
1

La Torah. Los Cinco Libros de Mose (Cábala y Judaísmo)

Varios Autores (Author) · Ediciones Obelisco S.L. · Paperback

La Torah. Los Cinco Libros de Mose (Cábala y Judaísmo) - Varios Autores

4,43 estrellas - de un total de 5 estrellas 14 reviews
Physical Book

$ 20.27

$ 28.95

You save: $ 8.69

30% discount
  • Condition: New
It will be shipped from our warehouse between Monday, May 13 and Tuesday, May 14.
You will receive it anywhere in United States between 1 and 3 business days after shipment.

Synopsis "La Torah. Los Cinco Libros de Mose (Cábala y Judaísmo)"

La Torah es el texto que contiene la esencia religiosa e identitaria del pueblo judío, es la obra fundamental
que compila su cosmovisión y los principios éticos que rigen su relación con el mundo. En
hebreo, de hecho, el término Torah (hrwt) significa “enseñanza” o “instrucción”, y sus casi seis mil
versículos han guiado los pasos de generaciones y generaciones de lectores que han acudido a beber
de su sabiduría e inspiración desde que, como escribieron los rabinos en Pirkei Avoth, “Moisés recibió
la Torah en el Sinaí”.
Como corresponde a uno de los textos con mayor influencia en la historia de la humanidad, la
Torah ha sido objeto de numerosas traducciones. Este volumen presenta la que realizaron dos judíos
sefardíes, Iom Tov Atías y Abraham Usque, en la ciudad italiana de Ferrara en 1553. Esta “Biblia de
Ferrara”, reseñada por sus eruditos autores como “traducida palabra a palabra de la verdad hebraica”,
ha conocido gran cantidad de ediciones tras la original y ha inspirado el trabajo de muchos otros
traductores, desde el célebre Casiodoro de Reina, hasta el sabio Meir Halevi Leteris, quien en 1942
publicó en Buenos Aires una edición revisada de todo el Tanakh, en la que acompañaba el texto en
español con el original hebreo.
Ediciones Obelisco ha rescatado de la edición de Halevi Leteris los cinco libros que forman la
Torah (Génesis, Éxodo, Levítico, Números y Deuteronomio), que ofrecemos a los lectores en este
bello facsímil.

Customers reviews

Ramon BarrerasThursday, February 24, 2022
Verified Purchase

Excelente traducción de la torah, con su respectiva escritura en hebreo. El precio es inmejorable, por los cinco libros completos en uno solo. E

40
Gerardo LagunaTuesday, September 27, 2022
Verified Purchase

Excelente edición facsimilar que incluye texto en español y en hebreo.

20
Sergio Benavides GallardoWednesday, August 03, 2022
Verified Purchase

TODO PERFECTO, PERO LA CALIDAD DEL PAPEL DEBERIA SER DE MEJOR CALIDAD

10
Orieta De Lourdes Ruiz CarcamoThursday, August 11, 2022
Verified Purchase

buenos días un libro muy buenísimo, ahora estoy en busca de otro libros no se si esta bien escrito pero se llama etalmu.Oljala puedan tenerlo. Muchas gracias un libro con tapa dura excelente.

10
Karen RoccoSunday, June 05, 2022
Verified Purchase

Excelente libro, buena traducción y muy fácil de comprender. Buen material.

00
David VillanuevaTuesday, July 26, 2022
Verified Purchase

Exelente libro

00
Moisés Ponce MalaverFriday, August 26, 2022
Verified Purchase

Muy buena presentación.

00
Martha AvendañoWednesday, April 05, 2023
Verified Purchase

Es un libro para estudiar,aprender y consultar.

00
Paz MansuetudineThursday, April 20, 2023
Verified Purchase

Todo bien con el libro excepto que hay algunas letras borrosas que no se alcanzan a identificar.

00
Miguel Angel Villegas NovoaMonday, August 28, 2023
Verified Purchase

Excelente encuadernación del libro. El papel del libro es de calidad media, pero su contenido (en hebreo original y español traducido), su presentación y su diseño con invaluables. El contenido literal de los 5 primeros libros de la Biblia (del presente libro) con su traducción más fidedigna del hebreo original, nos muestra sendas -y a veces- sutiles diferencias con las traducciones modernas. Recomendable para estudiar la Biblia desde su verdadero origen. ¡Baruj Hashem!

11
Ana OlguinSunday, November 05, 2023
Verified Purchase

Hermoso libro y una fundamentada edición, lo recomiendo.

00
Luis Fdo S.Sunday, November 13, 2022

Buenos dias: me confirma si esta disponible y si pueden enviar a Punta Arenas:?..agradezco su gentil respuesta.

00
Raul DeviaFriday, November 24, 2023

No es la mejor traducción al Español, pero es aceptable para los que comienzan estos estudios.

00
Gustavo BucceriSunday, February 18, 2024

Buenas presentación y mala impresión.

00
More customer reviews
  • 64% (9)
  • 21% (3)
  • 7% (1)
  • 7% (1)
  • 0% (0)

Frequently Asked Questions about the Book

All books in our catalog are Original.
The book is written in Español.
The binding of this edition is Paperback.

Questions and Answers about the Book

Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.

Opinions about Bookdelivery

More customer reviews