El papá de León es capitán de un barco pirata con tres piratas: el alto, el bajo y el gordo. Desde que mide un metro con cinco centímetros, León también viaja a bordo. En realidad, los piratas asaltan barcos con tesoros, pero por donde navega el papá de León, sólo hay barcos pesqueros.; por eso, el papá de León anda en busca del barco con baúles llenos de oro del que hablaba siempre el abuelo. León también le echa ojo todos los días, pero, en secreto, visita al gordo en la cocineta, pues lo que más le gustaría es hacerse cocinero. Sin embargo, por la tradición, tiene que hacerse pirata, como su padre. Pero el alto, el bajo y el gordo caen al agua (todos encuentran la felicidad en otra parte), y puesto que el papá de León es un comelón (que no sabe cocinar), León pirata se convierte en el primer cocinero con rango de capitán. Al final, en medio de la emoción, ninguno de los dos se da cuenta de que acaban de pasar junto a la punta de un mástil que sobresale por encima del agua. Todos los niños han sentido en algún momento un conflicto entre la necesidad de sentirse aceptados por sus padres, y la de empezar a vivir sus propios sueños, aunque a los mayores no les gusten. Nostingler aborda este tema de una manera divertida, el desenlace evade las salidas fáciles y el humor cierra una historia que atrapa desde el comienzo. El contexto pirata, que tanto cautiva a los niños, es presentado de un modo distinto: la tradición pirata y la individualidad del pequeño protagonista encuentran una vía común
