Origin: Ecuador
(Import costs included in the price)
It will be shipped from our warehouse between Monday, June 03 and Thursday, June 13.
You will receive it anywhere in United States between 1 and 3 business days after shipment.
Literaturas Indígenas. Antología
Juncosa, José
Synopsis "Literaturas Indígenas. Antología"
Este tomo ofrece una selección representativa de las literaturas de los pueblos y nacionalidades indígenas del Ecuador. De la Amazonia, las muestras corresponden a las nacionalidades Shuar, Kichwa, A´i Cofán, Siona y Secoya, Huaorani y Zápara; de la Sierra, a diversos pueblos kichwas de las provincias de Pichincha, Cotopaxi, Chimborazo y Cañar. De la Costa, ha sido posible incluir poesía y narrativa de las siguientes nacionalidades: Tsa´chila, Chachi y Épera. Se ha optado, en casi la totalidad de los casos, por la edición bilingüe que enfrenta la versión en la lengua indígena respectiva con la traducción en el castellano, respetando la grafía de las fuentes al momento en que fueron editadas.
El conjunto de narraciones, mitos, poesías y expresiones rituales desplegado a lo largo de estas páginas proponen el encuentro con voces no solo diversas sino también interpelantes y divergentes.
Esta recopilación pretende alimentar un acercamiento respetuoso a los sentidos, horizontes existenciales y proyectos históricos de los pueblos y nacionalidades indígenas que crean y recrean sus literaturas. Finalmente, busca promover la interculturalidad lingüística basada en la presencia y visibilidad equitativa de las producciones literarias de todos y cada uno de los pueblos y nacionalidades indígenas del Ecuador.
