Origin: Spain
(Import costs included in the price)
It will be shipped from our warehouse between Wednesday, July 03 and Wednesday, July 17.
You will receive it anywhere in United States between 1 and 3 business days after shipment.
Miffy at School (in Catalán, Chino)
Varios Autores
Synopsis "Miffy at School (in Catalán, Chino)"
Aquesta antologia de la lírica xinesa clàssica aplega setanta-quatre poemes que van des del període de la dinastia Zhou (1046-256 aC) fins a la dinastia Yuan (1271-1368). Són composicions breus que capten moments singulars i tendeixen a fondre el subjecte en l?entorn, que ho expressen tot sense dir-ho i, en arribar a l?últim vers, com deia el poeta Wang Changling, «fan que el pensament s?estengui sense fi». Més enllà de la chinoiserie i l?exotisme, aquests textos remots parlen al lector d?avui amb una claredat sorprenent i misteriosa. Vet aquí una mostra:ENFILO EL RIEROL DEL SUD PER VISITAR EL MESTRE CHANGCamino sobre les petjadesque hi ha a la molsa de la sendera.Núvols blancs als illots de l?estany.Olor d?herbam de primaveraque encercla la tanca desclosa.La pluja ha fet més verds els pins.M?enfilo fins a les fonts del rierolon hi ha la saviesa i les flors.Quan arribo davant del mestre,no recordo què li volia dir.(Liu Changqing, 709~780 dC).
