Synopsis "Murder in Susquehanna County (in English)"
Susquehanna County: an area rich in history, natural resources, and long-forgotten crime. September 27, 1873, New Milford, Pa. When two women are found horribly mutilated and lying dead on the railroad tracks, everyone just assumes it's a tragic accident. But when it's determined that Margaret and Mary O'Mara have been brutally murdered, the hunt is on for a sadistic killer. October 19, 1897, Rush, Pa. Authorities couldn't fathom who would want to beat 68-year-old Jack Pepper to death until a young woman, looking to even the score with her cheating ex-lover paid them a visit. October 3, 1921, Union Dale, Pa. After prosperous cattle dealer, Burns Lyon, is found robbed and murdered in his barn, the case quickly goes cold. When police finally make an arrest years later, they are confident they've solved the crime. But have they? October 29, 1922, Susquehanna, Pa. Who bludgeoned 80-year-old Civil War vet, Cyrus Payne, to death? What happened to the $1000 bill he'd been showing off only days earlier? And who is the strange young boy who calls Cyrus his "best friend?" Take a journey back in time to discover that murder and mayhem in the old days was not all that different than it is today.
