Paraiso Cercado - Yi Chongjun

"[…] Son conscientes de que antes que enfermos son seres humanos. Están cansados de la diferenciación de la vida entre enfermos y sanos. Por tanto, quieren olvidarse de su situación y quieren irse de aquí como seres humanos […] Llevan una vida de dos caras." (Pág 28) He de decir que es un libro con una premisa interesante, inspirada en hechos reales, que aborda el intento por construir un "paraíso" o "utopía" para los leprosos de la isla de Sorok (Sorokdo) y todo lo que ello implicó. El estilo narrativo es bastante lacónico y muy reiterativo (en parte por la prosa del autor, y en parte por la traducción, que pudo estar más pulida). La historia se puede tornar un poco repetitiva, pero desde un punto de vista antropológico es interesante. Sin embargo, la caracterización de los personajes pudo haber sido mejor y hay un trigger-warning relacionado con la descripción explícita de abuso sexual y actos pervertidos en un momento del libro. Así que, por razones como estas, no le doy más nota, pero insisto en que es un libro con varias cosas bastante rescatables.