Tras su premiada novela Sangre en el ojo y su también premiada crónica ensayística Volverse Palestina, Lina Meruane regresa con una historia descarnada sobre las enfermedades de una familia. Sistema nervioso mezcla narración con toques de ensayo y poesía para contar una historia familiar a través de las enfermedades padecidas por sus integrantes en distintos momentos de sus vidas. Una mujer estudia física mientras se narran sus enfermedades y las de su padre, su madre, también sus hermanos: cada uno padece síntomas y patologías muchas veces graves, pero también hipocondrías y exageraciones. Así, el relato de estas experiencias transita del drama a lo levemente cómico, al tiempo que el retrato que se hace de los sistemas médicos es imponente, a veces desolador. Un libro de escritura muy singular, donde el talento reconocido de Meruane como narradora y pensadora alcanza uno de sus puntos más altos.
Lina Meruane (Santiago de Chile, 1970). Su obra de ficción incluye la colección de relatos Las infantas (1998) y las novelas Póstuma (2000), Cercada (2000), Fruta podrida (2007) y Sangre en el ojo (2012, Premio Sor Juana Inés de la Cruz); esta última ha sido traducida al inglés, al francés, al alemán, al portugués y al italiano. Ha recibido los premios literarios Cálamo Otra Mirada (España, 2016) y Anna Seghers (Berlín, 2011), así como becas de la Fundación Guggenheim (2004), National Endowment for the Arts (2010) y DAAD Artists in Berlin (2017). Entre sus libros de no ficción se cuentan el ensayo Viajes virales (2012) y la crónica-ensayo Volverse Palestina (2014), merecedora del Premio del Instituto Chileno Árabe de Cultura en 2015. Actualmente enseña cultura latinoamericana y escritura creativa en la Universidad de Nueva York.