Libros importados con hasta 50% OFF + Envío Gratis a todo USA  Ver más

menu

0
  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional
portada Terminologia semiotica e scienza della traduzione: Esempi nella combinazione inglese-italiano (in Italian)
Type
Physical Book
Publisher
Language
Italiano
Pages
86
Format
Paperback
Dimensions
21.6 x 14.0 x 0.5 cm
Weight
0.11 kg.
ISBN13
9788831462242

Terminologia semiotica e scienza della traduzione: Esempi nella combinazione inglese-italiano (in Italian)

Bruno Osimo (Author) · Bruno Osimo · Paperback

Terminologia semiotica e scienza della traduzione: Esempi nella combinazione inglese-italiano (in Italian) - Osimo, Bruno

Physical Book

$ 4.30

$ 5.38

You save: $ 1.08

20% discount
  • Condition: New
It will be shipped from our warehouse between Monday, June 24 and Tuesday, June 25.
You will receive it anywhere in United States between 1 and 3 business days after shipment.

Synopsis "Terminologia semiotica e scienza della traduzione: Esempi nella combinazione inglese-italiano (in Italian)"

In Europa occidentale abbiamo la tendenza a distinguere discipline umanistiche e scientifiche. Non è però assodato che necessariamente quando l'oggetto di studi è "umanistico" il metodo d'indagine non possa o debba essere comunque scientifico. Anzi, un approccio impressionistico alla scienza della traduzione è forse ciò che maggiormente ci differenzia dalla metodologia della ricerca a livello mondiale. In questo intervento mi propongo di descrivere alcune conseguenze negative dell'uso di parole (anziché termini) nel dibattito traduttologico in italiano e in inglese. E cerco di anticipare alcune argomentazioni contrarie all'uso esclusivo di termini scientifici, relative alla componente mentale del processo traduttivo.

Customers reviews

More customer reviews
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)

Frequently Asked Questions about the Book

All books in our catalog are Original.
The book is written in Italian.
The binding of this edition is Paperback.

Questions and Answers about the Book

Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.

Opinions about Bookdelivery

More customer reviews