Synopsis "The Return (in English)"
tradición romántica de Dear John y The Lucky One, Nicholas Sparks, el autor más vendido del New York Times, regresa con la historia de un médico de la Marina lesionado y dos mujeres cuyos secretos cambiarán el curso de su vida.
Trevor Benson nunca tuvo la intención de regresar a New Bern, Carolina del Norte. Pero cuando una explosión de mortero fuera del hospital donde trabajaba como cirujano ortopédico lo envió a casa desde Afganistán con heridas devastadoras, la cabaña en ruinas que heredó de su abuelo parecía un lugar tan bueno para reagruparse como cualquier otro. Trevor, que atiende las amadas colmenas de abejas de su abuelo mientras se prepara para una segunda temporada en la escuela de medicina, no está preparado para enamorarse de un lugareño. . . y, sin embargo, desde su primer encuentro, su conexión con Natalie Masterson no puede ser ignorada. Pero incluso cuando ella parece corresponder a sus sentimientos, permanece frustrantemente distante, lo que hace que Trevor se pregunte qué está escondiendo.
Para complicar aún más su estadía en New Bern, está la presencia de una adolescente hosca, Callie, que vive en el estacionamiento de casas rodantes en la calle de la cabaña de su abuelo. Afirma tener 19 años, trabaja en la tienda local de artículos diversos y se mantiene sola. Cuando descubre que una vez se hizo amiga de su abuelo, Trevor espera que Callie pueda arrojar luz sobre las misteriosas circunstancias de la muerte de su abuelo, pero ella ofrece pocas pistas, hasta que una crisis desencadena una carrera que revelará la verdadera naturaleza del pasado de Callie, una más entrelazado con la muerte del anciano de lo que Trevor podría haber anticipado. En su búsqueda por desentrañar los secretos de Natalie y Callie, Trevor aprenderá el verdadero significado del amor y el perdón. . . y que en la vida, para seguir adelante, a menudo debemos volver al lugar donde todo comenzó.
